Сообщество Lexipt

Lex_scriptПлатформа перевода и доставки с приоритетом терминологии

Практическая CAT-платформа для перевода проектов, контроля качества, совместной работы и доставки с поддержкой ИИ.

Сквозной рабочий процесс перевода

Управляйте приёмом проектов, сегментацией, переводом, проверкой и экспортом в одном настольном рабочем процессе.

Используйте предложения ИИ и системный копилот, сохраняя полный контроль переводчиков над конечным результатом.

Выполняйте проверки терминологии, проверки согласованности и QA на уровне процессов перед доставкой.

Повторно используйте предыдущие переводы и утверждённую терминологию для повышения скорости и согласованности.

Работайте с распространёнными деловыми и техническими типами документов в одном интерфейсе.

Поддержка командной работы через сервер совместной работы Lexipt для локальных/частных развёртываний.

Значение бренда

Lexipt = Lex + Script

Lex означает лексикон, лексические единицы, словарь — подчёркивая наш акцент на управлении терминологией и словарным запасом.

Script обозначает документы, рукописи, текст — выделяя нашу приверженность полному переводу и доставке документов.

Вместе Lexipt воплощает нашу миссию: «Подход "терминология прежде всего" для перевода и доставки документов.»

Обзор продукта

Lexipt разработан для команд, которым нужны скорость, согласованность и управляемое качество в производственном переводе.

Платформа сосредоточена на:

Надёжном опыте редактирования для задач большого объёма.

Ассистивном ИИ вместо полной автоматизации в чёрном ящике.

Структурированных точках контроля качества перед экспортом и доставкой.

Вариантах развёртывания с приоритетом локального размещения для корпоративных/внутренних сред.

Что вы можете сделать здесь

Прочитать основные возможности продукта: Функции продукта

Скачать пакеты релизов: Загрузки

Следовать руководству по настройке: Установка

Узнать о повседневном рабочем процессе: Использование

Отправить ошибки или запросы: Проблемы