Comunidad Lexipt

Flujo de trabajo de traducción integral

Gestione la recepción de proyectos, segmentación, traducción, revisión y exportación en un flujo de trabajo de escritorio.

Utilice sugerencias de IA y el copiloto del sistema mientras los traductores mantienen el control total sobre el resultado final.

Ejecute verificaciones de terminología, comprobaciones de consistencia y QA a nivel de proceso antes de la entrega.

Reutilice traducciones anteriores y terminología aprobada para mejorar la velocidad y la consistencia.

Trabaje con tipos de documentos comerciales y técnicos comunes en una sola interfaz.

Soporte para colaboración en equipo a través del servidor de colaboración Lexipt para implementaciones locales/privadas.

Significado de la marca

Lexipt = Lex + Script

Lex representa léxico, elementos léxicos, diccionario – enfatizando nuestro enfoque en la gestión de terminología y vocabulario.

Script representa documentos, manuscritos, texto – destacando nuestro compromiso con la traducción y entrega completa de documentos.

Juntos, Lexipt encarna nuestra misión: «Enfoque de terminología primero para la traducción y entrega de documentos.»

Descripción del producto

Lexipt está diseñado para equipos que necesitan velocidad, consistencia y calidad controlable en la traducción de producción.

La plataforma se centra en:

Experiencia de edición de escritorio fiable para tareas de alto volumen.

IA asistiva en lugar de automatización total de caja negra.

Puertas de calidad estructuradas antes de la exportación y entrega.

Opciones de implementación local para entornos empresariales/internos.